おしごと > キャリア

貿易事務してます。
輸出と輸入両方担当してます。
サプライヤーは主にインドネシアで、輸出は中東や東南アジアが主な取引先です。
やり取りはすべて英語です。書類も当たり前ですが英語です。
読み書きはいいんですけど、英会話あんまり得意じゃないです。
でも毎日電話が来て苦労してます。
間違いがあると困るので、その後必ずメールもらうようにしてますが。。。
英会話毎日勉強してますが、家に帰ると二人の子供がうるさくてなかなかまとまった時間とれません(スキマ時間や昼休み勉強してます)って、言い訳ですけど…(;^ω^)

海外行ったことないけど英語ペラペラ、もしくはペラペラまではいかなくても仕事に使う英会話は問題ないよって方いらっしゃったら、どういう勉強法されたのか参考までに是非教えてください。

最新のコメントへ

  1. ミサ(41歳)ID:oxvyI・10/04

    メールでフォローできるなら電話は今のままでも大丈夫な気がします。
    特にアジアとかインド、インドネシアなど母国語でない聞き慣れない英語話されるとなかなか聞き取れないことありますよね。その英語に慣れすぎて自分の発音まで変わってきたりw
    独身の時みたいに自分の時間持てないのが辛いとこですよね、何するにしても。
    あまり答えになっておらず申し訳ありません。

  2. ノドカ(43歳)ID:3Exr7・10/09

    返信遅くなってすみません。コメントありがとうございます。
    日々の仕事は何とかなっているのですが、時々海外から顧客がやってきたり、あとはCEやFDAの監査なんかが来たとき、本当は私が通訳しなければいけないところを、今は「まだそこまで英語できないから」ということでなんとか免れている感じで…。監査なんかは、親会社から応援頼むか、プロに頼んでます。が、そのたびに肩身が狭いやら情けないやら。
    時間とれないも結局言い訳なんでしょうけど(汗
    子供が寝た後やろうとか思いながら、一緒に寝ちゃってる始末ですorz

  1. カナ(43歳)ID:NZFqy・10/04

    どんなに英語が得意でも電話が苦手な人って多いと思います!
    特に英語が母国語じゃない人の英語って聞き取りづらいよね。
    私も英語が母国語じゃない方々との交流が多いのですが
    私は英語でラジオ、テレビ、youtube
    を見るようにしてますよ!
    海外に住んでたことはありますが、どんどん英語力って落ちていきますから、キープするための努力はしています!
    ご参考までに・・・

  2. ノドカ(43歳)ID:3Exr7・10/09

    返信遅くなってすみません。コメントありがとうございます。
    電話は顔も見えないし、身振り手振りとか通じないからなんか怖いですよね(;^ω^)まあ、電話じゃなくても出来ないんですが(私の場合…涙)
    やっぱり普段から英語に触れるの大事ですよね。

  1. ベリンダ(48歳)ID:1NOoY・10/04

    仕事で使う英語と英会話は別物と考えてください。

    主さんが今どのような勉強をされているのかがわからないのですが仕事で使う英語での会話というのはシチュエーションが限定されているので日常会話よりも短期間で上達するはずです。貿易事務の電話の内容なら納期やインボイス等の確認などが主でしょうか?構文も使用する単語もかなり限られているので日頃よく遭遇する場面を想定してロールプレイ方式で自分なりの言葉、表現で対応できるように準備するのが近道だと思いますよ^^

  2. ノドカ(43歳)ID:3Exr7・10/09

    返信遅くなってすみません。コメントありがとうございます。
    納期の確認や見積なんかはほとんどメールでのやりとりなのですが、それ以外のイレギュラーなことで電話がかかってくるんでいつも焦ります。。。あとは、まったく新規のお客様からの問い合わせや知らない会社からの売込みなんかが電話かけてきます。
    でも確かに、ロールプレイ方式はいいですね!問い合わせの内容とか想定して練習して見ようと思います!

  1. アリアンヌ(88歳)ID:YeLun・10/05

    英会話スクールの先生に言われたことが
    「日本語を変換しない」学習法です
    頭の中で英語で思考しそれを話す。簡単に言うと
    「支払い条件?」って考えながら書類をみるのではなく、"Payment term?"と考えるというような感じです
    すると、おのずと自分の分からないところ、苦手なことが分かり、調べることで語彙力が広がるそうです

    日常会話も同じように練習できます
    朝起きて「今日は晴れだ~」ではなく、"Sunny day"と心に浮かべるんです。

    ただ、聞き取り面は慣れなので、DVDを字幕なしの英語音声で見るとかなんですが、インドネシア人の英語って独特じゃないですか?
    仕事なので今のようにメールで確認するのはとてもいいことだと思います

  2. ノドカ(43歳)ID:3Exr7・10/09

    返信遅くなってすみません。コメントありがとうございます。
    日本語で変換しない…確かに…。以前読んだ英語勉強方の本にも、英和辞典・和英辞典使ってるうちは英語上達しない。英英辞典を使え!って書いてありました。そうしないといつまでたっても日本語を介在させちゃうからと…。
    まずは普段の独り言とか頭の中で考えることを英語で言ってみるのが大事ですね。がんばります。

  1. グレイス(30歳)ID:g4YeR・10/05

    夫がまさにその状況です。
    インプットよりもアウトプットを意識するようにと言われ、Skype英会話でビジネス英語okな方とやり取りしています。
    授業時間は30分程だし(自分で選べる)、お子さんが寝た後にもできるからオススメですよー!
    英語できる人尊敬する👏

  2. ノドカ(43歳)ID:3Exr7・10/09

    返信遅くなってすみません。コメントありがとうございます。
    旦那様もご苦労されているのですね(-_-;)Skype英会話は私もちょっと興味あります!
    私も英語できる人尊敬します…。

おしごと の人気トーク

  1. 1 私の友人は、結婚しても(その人は新婚)、もし万が一なにかあって離婚しない...

    (おしごと>キャリア)

    ジョセフィー(33歳) ID:AH81D・2分前

    • 39
  2. 2 私が作ったメールのテンプレートを渡したら、わざわざ作り直して「バージョンア...

    (おしごと>職場での悩み)

    レミ(99歳) ID:Y4tEV・5分前

    • 17
  3. 3 お世辞を言われたときの返し方の正解はなんでしょう?アラフォーが勤務先...

    (おしごと>人間関係)

    ケイト(38歳) ID:pKdDU・1分前

    • 15

11/21の人気トーク

  1. 1 クリスマスに何かBGMを用意したい。みんなが知ってる、クリスマスソング...

    (雑談>エンタメ)

    コトネ(96歳) ID:1ZnAl・0分前

    • 155
  2. 2 警察役と泥棒役に分かれて相手を追う遊び。あれって…けいどろ?どろけ...

    (雑談>馴れ合い)

    マドカ(38歳) ID:F7Phu・34分前

    • 80
  3. 3 これどう思いますか?義母が還暦の自分の誕生日祝いは特別にしたいと前々から...

    (家庭>姑・舅)

    ライザ(37歳) ID:73Wcp・20分前

    • 75

関連したトーク

  1. こんばんわ。英語を喋れるようになりたいのですが、どうやったら喋れるようになると思いますか?勉強方法教えてください!※中学レベル...

    (ココロとカラダ>悩み総合)

    レオン(98歳) ID:wx8XZ・2016/08/18

    • 14
  2. ブラック会社に勤めています。社会人1年目。通常の勤務時間 8:30 〜17:00実際の勤務時間 7:30〜20:30これが...

    (おしごと>職場での悩み)

    ルナ(24歳) ID:nlcfP・2015/02/02

    • 136

このページのトップへ

GIRL’S TALKにログインする

Ameba新規登録(無料)はこちら

11/21 編集部Pick up!!

  1. イヤイヤ期の復活で爆発しそう
  2. 子あやし疲れ少し休憩していたら
  3. 「孫依存」の母に振り回される

人気トークピックアップ

  1. 家事でいちばん面倒だと思うもの

    アキコ(99歳)ID:7UzfZ・17時間前

    • 35
  2. 批判とかでは全くなく、本当にどう対処したら良いのか・・・ご意見を下さい。...

    エリーヌ(102歳)ID:70gTe・22時間前

    • 48
  3. あなたの感覚でかまいません。ポチっとしてください。42歳で、髪の毛にチラ...

    ジャネット(42歳)ID:a3g0O・23時間前

    • 17

11/14〜11/21の人気トークランキング

  1. 1キノコって洗いますか?私はしめじもえのきも洗わず切っ...

    アルメル(99歳)ID:95GNV・4日前

    • 140
  2. 2タメ口について。学校の同じクラスで、子供の名前とそ...

    ルナ(18歳)ID:lt3kb・6日前

    • 327
  3. 3セール品を着る人いますか?ボロボロで私はどうも受け付...

    リディア(23歳)ID:R2bNS・2日前

    • 206

人気ブログランキング

  1. 1

  2. 2

  3. 3